Een nagel schoot uit de jonge kater zijn poot. Hij peuterde ermee in een gat bi het raam wat hij zijn vader ook had zien doen. Een kraakgeluid. 'Yes!' Fluisterde Toulouse blij. Eindelijk naar buiten! Hij gaf nog een duwtje tegen het raam en glipte door de kier naar buiten. Daar viel hij van de lage maar gladde vensterbank in een bos bloemen. Dit had de kit nog nooit gezien. Is het eetbaar? Vroeg hij zich af. Hij proefde een blaadje wat hij meteen weer uitspugde. Gatver... nee dus. Uit de struik schudde hij zich even goed uit. Langzaam, de boel opbserverend, liep hij uit de majestueuze voortuin van zijn baasje, 'Madame'. Hij kroop het grote monster van haar door en stak de weg over. Gelukkig voor hem reed er niemand voorbij. Voor het eerst in zijn leven rook hij iets anders dan dat muffe antieke huis en zijn familie. Hij opende zijn mond om het beter te kunnen ruiken. Hmmmm, ik ruik... bloemen, honden, monsters... en nog iets. Hij rook een andere kat. 'Hawllo menweer!' Piepte hij vrolijk tegen de zwarte kater.