Algemene Onzin Topic

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:25

iemand een topicje met Maze? c:

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:28

Haaii! :')

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:30

hii Nele c:

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:31

Haha Assie xD maybe, maybe not

Yo Nele!

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:33

Heej Hanna en Emma! ;D How are ya?

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:35

Rudekit schreef:: Heej Hanna en Emma! ;D How are ya?

ben ziek :c
jij? (:

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:40

Mazepaw. schreef:

Rudekit schreef:: Heej Hanna en Emma! ;D How are ya?

ben ziek :c

Beterschap Han!

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:41

Awtch, beterschap Hanna! D;
-
Gaat wanderlschoenen kopen vor Zweden ;D

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:43

San & Nele, thanks, en ga je naar Zweden?

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:53

Mijn Sims blijft zich afsluiten. Ik doe mijn PC nog eens iets aan.

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:56

Venus<33

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 9:57

weet iemand hoe je 'Hij is enkele dagen geleden vertrokken' in het frans zegt?

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:01

Ik vroeg het m'n ma, maar ze sprak het zo snel uit dat ik het niet kon typen x'D
Iets met Il est parti (A)

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:02

Mazepaw. schreef:: weet iemand hoe je 'Hij is enkele dagen geleden vertrokken' in het frans zegt?

kun je het nie googlen?

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:02

'Dawnpaw schreef:: Ik vroeg het m'n ma, maar ze sprak het zo snel uit dat ik het niet kon typen x'D
Iets met Il est parti (A)

thanks, maar het is vooral die 'geleden' waar ik geen vertaling voor kan vinden xD

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:17

Il est parti, il y a jours.

Zoiets? Ik denk dat het grammaticaal wel klopt ~

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:18

Je hebt niet een directe vertaling voor geleden, omdat dat niet een woord is dat ze gebruiken. Ze zeggen meer iets in de trant van 'het is maanden', zonder geleden. Een moment geleden = il y a un moment. Dus het wordt iets in de trant van il y a quelques jours/ journées. Smile

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:19

iemand een topic met Venus? ;3

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:19

Lostdream, loser x'D

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic zo 25 jan 2015 - 10:21

.Blackkit schreef:: Je hebt niet een directe vertaling voor geleden, omdat dat niet een woord is dat ze gebruiken. Ze zeggen meer iets in de trant van 'het is maanden', zonder geleden. Een moment geleden = il y a un moment. Dus het wordt iets in de trant van il y a quelques jours/ journées.

thanks, maar ik denk dat ik het maar op 'il a parti' hou xD

Onderwerp: Re: Algemene Onzin Topic