Daykit deed haar ogen open. Het was donker buiten. Daykit keek om zich heen. Ze kon nog net de slapende katten onderscheiden. `Psst! Psst! Is er iemand wakker?' riep ze zacht. Ze wist dat ze niet meer kon gaan slapen, nu ze eenmaal wakker was. Zo voorzichtig mogelijk liep Daykit door de Nursery. Het was er warm, maar daar trok ze zich niets van aan. Toen ze bij de overkant kwam draaide ze zich om. Ze begon aan de terugweg, maar kon er volgens haar niets aan doen als ze soms op een slapende kat stapte.
Toen Daykit bij de ingang stond keek ze naar buiten. De sterren schitterden en haar ogen fonkelden. Dit was een zeldzaam moment van pure blijdschap. Maar een groep wolken dreven voor de sterren en Daykit draaide zich om. Ze wou opnieuw vragen of iemand wakker was geworden, maar dat bleek overbodig. Daykit staarde recht in de ogen van een andere kitten.